Ordbok - Numedalsmål (en-US)

Ordbok for

Uvdal (2773)

Nore (1563)

Veggli (3147)

Rollag (1264)

Flesberg (1902)

Ordklasse

Adjektiv (438)

Adverb (154)

Determinativ (eigedomsord) (2)

Determinativ (mengdeord) (10)

Determinativ (peikeord) (2)

Interjeksjon (0)

Konjunksjon (2)

Preposisjon (53)

Pronomen (personleg pronomen) (6)

Pronomen (spørjepronomen) (5)

Pronomen (andre) (10)

Subjunksjon (0)

Substantiv hankjønn (473)

Substantiv hokjønn (410)

Substantiv inkjekjønn (294)

Særnamn (personnamn) (0)

Særnamn (stadnamn) (1)

Særnamn (andre) (0)

Verb (477)

Tema

Kropp, helse, slekt (mennesket) (522)

Personleg utstyr, klede, sko (83)

Hushald, mat, drikke (156)

Bygning og innreiing (101)

Dyreriket (168)

Planteriket (100)

Mineralriket (0)

Landskap (69)

Vêr og føre (66)

Jordbruk og seterbruk (79)

Skogbruk (22)

Jakt, fangst, fiske (21)

Reiskap og arbeidsutstyr (133)

Handverk (metall, tre, lær) (40)

Tekstilhandverk (39)

Gamle skikkar (46)

Livsgong og høgtid (16)

Kyrkje, tru, folketru (16)

Leik, song, dans, musikk (7)

Tida (dagen, året, merkedagar) (28)

Tal, mål, vekt (16)

Personnamn (2)

Stadnamn (5)

Karakteristikk (265)

Uttrykk (436)

a b d e f g h i j k l m n o p r s t u v y æ ø å

PÅ DIALEKT

PÅ NORMERT NORSK

Les meir

fLættanes

svært, voldsomt, særdeles

Ordklasse: adverb Bygd: Uvdal Lydfil

i stann før

i staden for

Ordklasse: uttrykk Bygd: Uvdal Lydfil

tå lått

bli lattermilde, boble over av innestengd latter/lått

Ordklasse: uttrykk Bygd: Uvdal Lydfil

abakLe

vrient, ligg vanskeleg til

Ordklasse: adverb Bygd: Uvdal Lydfil Tilleggsinfo

åband

åband, overband, tverrband mellom meisane i ein kløvsal som held meisane ut frå hestesidene

Ordklasse: substantivInkjekjonn Bygd: Uvdal Lydfil Tilleggsinfo

ABC

ABC- bok, lærebok i staving og lesing

Ordklasse: substantivHokjonn Bygd: Uvdal Lydfil

åbørsel

åbyrgsel; ansvar. Norr.: åbyrjast - vera ansvarleg for/gå god for

Ordklasse: substantivHankjonn Bygd: Uvdal Lydfil

åbreidd

elvebreidd, kant ut mot elva

Ordklasse: substantivHokjonn Bygd: Uvdal Lydfil

åbry

mistenkje for utuskap, være svartsjuk, være sjalu

Ordklasse: verb Bygd: Uvdal Lydfil

åfLøyme

ei som overdriv, snakkar for mykje, oppfarande, hissig

Ordklasse: substantivHokjonn Bygd: Uvdal Lydfil Tilleggsinfo

agåLe

av stad

Ordklasse: adverb Bygd: Uvdal Lydfil

aggje

uro i hugen; ank, eit agg for bringa eller (løynd) motvilje; bere agg til nokon

Ordklasse: substantivHankjonn Bygd: Uvdal Lydfil

agne

agn, dekkblad kring småaks og blomstra på grasplanter

Ordklasse: substantivHokjonn Bygd: Uvdal Lydfil

ajere

agere, halde leven, bere seg åt som

Ordklasse: verb Bygd: Uvdal Lydfil

akort

tilmålt arbeid til avtalt betaling, (akkord).

Ordklasse: substantivHankjonn Bygd: Uvdal Lydfil

aL

ard, liten plog utan veltefjøl, best egna til å løyse opp åkerjord for tilordning av potetrender

Ordklasse: substantivHankjonn Bygd: Uvdal Lydfil

åL

renne, djup fure i botn av elv t.d.

Ordklasse: substantivHankjonn Bygd: Uvdal Lydfil

ålag

eit mål, eit bestemt arbeid

Ordklasse: substantivHankjonn Bygd: Uvdal Lydfil

alikevæL

likevel, også

Ordklasse: uttrykk Bygd: Uvdal Lydfil

aLkjin

kranglete, eglete, yppe seg

Ordklasse: adjektiv Bygd: Uvdal Lydfil

Første 1 2 3 4 5 6 7 Neste Siste